birthday cards!

Afgelopen woensdag was ik jarig. Ik heb een heleboel mooie kaartjes gekregen, dames bedankt! ik vond het geweldig ze te mogen ontvangen!

Last wedsnday it was my birthday, I've recieved lots of beautiful cards, thanks lady's!!

I've had a lot of fun, opening all those envelopes!

thanks: Hedwich, Anja, Karin, Alina, Gonny, Anita, Henderica, Ria, Edith, Bep!

Swap 3

voor de derde swap moest je een kaart maken met de kleuren rose en groen.. mijn kaartje kan ik nog niet laten zien, weet niet of rieni m al ontvangen heeft, hier is iniedergeval het kaartje wat ik van haar kreeg!

for the third swap you had to make a card with the colours pink and green.. I can't show you my card yet because I don't know if she recieved it, but here's the card I recieved from Rieni..

Swap 2

Voor de 2de swap van Karin moest je iemand een sketch opsturen, en die persoon maakt dan een kaartje voor je, met die sketch.. hieronder zie je mijn sketch en het kaartje wat ik kreeg van Anita

For the second swap by Karin you had to send someone a sketch, en that someone had to make a card for you according your sketch... below you see my sketch and the card I recieved from Anita

grote swap

mijn andere 2 kaartjes voor de eerste grote swap zijn ook op hun plaats van bestemming aangekomen.. net zoals mijn kaartje voor de 2de swap, die ging naar carmen!

My other 2 cards for the first big swap have arrived on their destination... just like my card for the second swap, according to a sketch from Carmen!

kaartje grote swap

dit is het eerste kaartje wat ik mag ontvangen voor de grootste swap ooit!

hij komt van Erica, bedankt!!

this is the first card I recieved from the biggest swap ever!

It's from Erica, thanks!!

mijn kaartje voor nel is inmiddels ook aangekomen...

my card for Nel has also arrived...

ik heb 3 kaartjes verstuurd voor de grootste swap ever, en 1 daarvan is inmiddels op de goede plek aangekomen, dit kaartje heb ik naar stacy gestuurd!van die andere 2 heb ik nog niks gehoord, en ik heb zelf ook nog niks ontvangen:(

I've send 3 cards for the biggest swap ever, and 1 of them has reached it's goal.. this is the card I've send to stacy!

the other two are still on their way.. and I didn't recieve anything.. I hope my cards will be here soon!

nog een sneappeak voor de grootste swap ooit!!
ik ben zo benieuwd wanneer ze ze ontvangen, dan kan ik jullie de kaartjes laten zien!

another sneakpeak for the biggest swap ever!!
I can't wait for them to recieve the cards, so I can show you!!

voor de grootste swap ooit (van karin) heb ik alvast 2 kaartjes gemaakt, dit zijn 2 sneakpeakjes..

for the biggest swap ever (by Karin) I've made 2 cards, here are the sneaks..

ik doe mee aan de grootste swap ooit, om daar meer over te lezen klik HIER
wel doen hoor!!

I'm entering the biggest swap ever, if you wanna know more, click HERE